Chuuken wa Hana o Matsu
Quando o ex-boxeador Yazaki aceita um emprego como motorista em um grupo yakuza local, a última coisa que ele espera é ser seduzido pelo amor. Principalmente quando se trata do homem extremamente perigoso que ele deveria estar conduzindo. Sansui não só é aparentemente o amante do chefe, como também pretendentes rejeitadas que ele enganou estão literalmente de olho nele. Há também a questão de um certo detetive da polícia, que não só está de olho nos negócios da yakuza, como também parece ter um ressentimento pessoal contra Yazaki. Ou a vida de Yazaki está indo para o inferno, ou o destino finalmente sorriu para ele…